Glossaire

Terme Explication
Catastrophe Perturbation grave du fonctionnement d’une communauté ou d’une société à quelque échelle que ce soit, intensive ou extensive (‘quotidienne’), en raison d’événements dangereux qui interagissent avec les conditions d’exposition, de vulnérabilité et de capacité, et entraînent des pertes et des impacts humains, matériels, économiques et environnementaux.
Catastrophe à évolution lente Une catastrophe qui n’émerge pas d’un événement unique et distinct, mais qui se déroule progressivement au fil du temps, souvent à cause de la confluence de différents événements.
Catastrophe extensive Également appelée catastrophe ‘quotidienne’, UNDRR propose une définition plus technique: les événements dangereux et les catastrophes de faible gravité et de haute fréquence, principalement mais pas exclusivement associés à des risques très localisés.
Catastrophe intensive Les catastrophes de haute gravité, de moyenne à basse fréquence, principalement associées à des dangers majeurs.
Catastrophe quotidienne Terme utilisé pour caractériser les catastrophes ‘extensives’, qui reflète la nature de celles-ci, souvent régulière et persistante, mais d’une ampleur bien moindre que les catastrophes ‘intensives’.
Catastrophes invisibles Les catastrophes qui ne sont pas signalées ou reconnues par les systèmes de surveillance officiels, typiquement des catastrophes extensives, ‘quotidiennes’, de petite ampleur, qui n’attirent donc pas de soutien extérieur et ne font l’objet que d’une réponse locale.
Danger Un processus, un phénomène ou une activité humaine qui peut causer des morts, des blessés ou d’autres impacts sur la santé, des dommages matériels, des perturbations sociales et économiques ou une dégradation de l’environnement, si les populations locales sont exposées au danger et vulnérables.
Développement durable Un développement qui répond aux besoins du présent sans compromettre la capacité des générations futures à répondre à leurs propres besoins.
Développement intégré Principe de coordination des actions en faveur du développement durable, de l’adaptation au changement climatique et de la réduction des risques de catastrophe afin de garantir que les acquis du développement sont protégés contre les risques.
Etat de préparation Connaissances et capacités développées par les gouvernements, les organisations d’intervention et de rétablissement, les communautés et les individus pour anticiper efficacement les impacts des catastrophes probables, imminentes ou actuelles, y répondre et s’en relever. Ceci se distingue de la réduction des risques de catastrophe qui vise à réduire le risque de survenance des catastrophes.
Exposition La situation de personnes, d’infrastructures, de logements, de capacités de production et d’autres biens humains tangibles situés dans des zones à risque.
Localisation Renforcer le rôle des acteurs locaux, tels que les OSC locales et nationales, et orienter davantage de ressources vers ceux-ci plutôt que de passer par des intermédiaires, tels que les ONGI. Le terme se limite souvent à des changements dans les flux de ressources, mais concerne également la capacité et le pouvoir, permettant de localiser la prise de décision.
Moyens de subsistance résilients L’emploi local et les économies locales qui ne sont pas vulnérables aux dangers mais qui se maintiennent lors de chocs et pressions locales.
Organisation de la société civile Des organisations qui ne font pas partie de l’État, ni n’existent pour le profit, mais qui font avancer les causes de la société civile, allant des groupes locaux et informels aux groupes officiellement établis et accrédités aux niveaux local, national et international.
Pertes Les pertes dues aux catastrophes comprennent les victimes tuées ou blessées, la perte de moyens de subsistance, la perte de biens et la perte économique au niveau local et national. La plupart de ces pertes sont dues à des catastrophes extensives ou  ‘quotidiennes’, de moindre envergure. Dans de nombreux cas, les pertes sont ‘non économiques’, c’est-à-dire qu’elles n’ont pas de valeur marchande directe, mais elles sont néanmoins précieuses, par exemple en termes de vie, de santé, de déplacement et de mobilité humaine, de territoire, de patrimoine culturel, de connaissances indigènes/locales, de biodiversité et de services écosystémiques.
Plaidoyer Actions organisées, communications et campagnes visant à influencer certains groupes de personnes, par exemple des institutions telles que le gouvernement, afin de parvenir à un changement, vers des politiques éclairées en accord avec les besoins de la société.
Plateforme Voir Plateforme de la société civile
Plateformes d’Organisations de la Société Civile Organismes de coordination des Organisations de la Société Civile, leur permettant de collaborer, de parler d’une même voix dans le cadre du plaidoyer, de participer à des actions communes et d’établir une identité commune aux niveaux national et régional.
Prolifération Afflux d’acteurs tels que des ONGI, d’autres agences internationales et des volontaires d’autres régions du pays, en réponse à une catastrophe majeure et intensive.
Reconstruire en mieux L’utilisation des phases de rétablissement, de réhabilitation et de reconstruction après une catastrophe, pour accroître la résilience des nations et des communautés, en intégrant des mesures de réduction des risques de catastrophe dans la restauration d’infrastructures physiques et des systèmes sociétaux, et dans la revitalisation des moyens de subsistance, des économies et de l’environnement.
Réduction des risques de catastrophe La réduction des risques de catastrophe vise à prévenir les nouveaux risques de catastrophes – et à réduire les risques existants – et à gérer les risques résiduels. Ensemble cela contribue à renforcer la résilience et donc à réaliser le développement durable et l’adaptation au changement climatique.
Renforcement des capacités Renforcer la capacité des organisations telles que les OSC à poursuivre leurs objectifs en améliorant leurs compétences, leur expertise, leurs connaissances, leur organisation et leur recherche de ressources.
Réponse Renforcer la capacité des organisations telles que les OSC à poursuivre leurs objectifs en améliorant leurs compétences, leur expertise, leurs connaissances, leur organisation et leurs recherche de ressources.
Résilience La capacité d’un système, d’une communauté ou d’une société, qui est exposé à des dangers, de résister, d’absorber, de s’accommoder, de s’adapter, de transformer et de se relever des effets d’un danger, en temps voulu et de manière efficace, y compris en préservant et en restaurant ses structures et fonctions essentielles par la gestion des risques.
Rétablissement Restauration ou amélioration des moyens de subsistance et de la santé, ainsi que des biens, systèmes et activités économiques, physiques, sociaux, culturels et environnementaux d’une communauté ou d’une société touchée par une catastrophe, dans l’idéal en accord avec les principes du développement durable et du principe de ‘reconstruire en mieux’, afin d’éviter ou de réduire les risques de catastrophes futures, mais souvent en essayant seulement de rétablir l’état antérieur.
Risque La chance ou la probabilité qu’une personne ou des personnes soient blessées lorsqu’elles sont exposées à un danger. Cela est exprimé par la formule : Risque = Danger x Exposition x Vulnérabilité.
Urgence Un événement tel qu’une catastrophe reconnue institutionnellement comme nécessitant une réponse immédiate. Par exemple, dans de nombreux pays, un choc d’une ampleur suffisante déclenche une action au titre de la législation d’urgence.
Vues du Front (VdF) Un programme d’évaluation des risques dirigé par le Réseau mondial des Organisations de la Société Civile pour la réduction des catastrophes (GNDR) qui consulte les communautés locales et d’autres acteurs locaux et produit des analyses et des conclusions aux niveaux local, national et mondial pour les utiliser dans la réflexion et le plaidoyer.  Le programme identifie les menaces et leurs conséquences, les actions pour les surmonter et les obstacles qui empêchent d’agir. Les évaluations des risques ne couvrent pas seulement les dangers, mais identifient un éventail plus large de menaces telles que la pauvreté, le chômage, les maladies, les conflits, la pollution et le changement climatique.
Vulnérabilité Condition déterminée par des facteurs ou processus matériels, sociaux, économiques et environnementaux qui augmentent la prédisposition aux effets des dangers d’une personne, d’une collectivité, de biens ou de systèmes.